Eric Liao Interpreting 中英文會議口譯
Mandarin - English Conference Interpreter 中英文會議同步口譯、逐步口譯 / 中英文会议同声传译、交替传译
About Me 口譯員自介
My name is Eric Liao. I am a professionally-trained freelance conference interpreter, a state-certified court interpreter (CA/NJ/AZ/WY), and an ATA-credentialed interpreter. I am based in the San Francisco Bay Area, California, but VRI/RSI enables working for any event anywhere. I am originally from Taipei, Taiwan. I interpret between Mandarin Chinese (native) and English (near-native), and also from Tâigí.
My CV/résumé 簡歷 / 简历
Here's my CV/résumé (PDF履歷) or if you prefer it in MS Word (Word格式) (last updated: May 18, 2024.) Click this link 下載 and you should be able to save a copy if you like. (可網上閱覽或下載)
My Work as a Conference Interpreter 會議口譯工作
Clients and Speakers I Interpreted for 服務過的的客戶與講者
Interpreter Portfolio (Work Voice Samples) 口譯員工作實錄
- Customer Testimonials
- My portable interpreting equipment 小型會議活動同步口譯設備
- Photo Gallery
- Interpretation Fees
- Other Interpreters at Work 口譯觀摩|口译观摩
- Just for laughs
Legal Interpreting 法律口譯
Certified Court Interpreter 法庭認證口譯 / 法庭认证口译
Deposition Interpreter 庭外採證口譯(主翻或糾翻) / 庭外采证口译
- IPR 智慧財產權
- Patents 專利
- Semiconductors 半導體
- Telecoms 電訊
- Cryptocurrency 密幣
- Pharma 製藥
- Software/Hardware 電腦軟硬體
Medical Interpreting 醫療口譯
Certified Medical Interpreter 認證醫療口譯 / 认证医疗口译
Welcome! 歡迎 / 欢迎
Welcome to my “digital garden”! It's a collection of notes in various stages of maturity and polish, open to the world. Created April 16, 2023, it is still nascent but an exciting start. After all, 千里之行,始於足下。 A journey of a thousand miles begins with a single step. Read its raison d'être.
Blog 網誌
My Areas of Interest 興趣領域
Contact, Comment, Question? 聯繫指教/联系指教
Feel free to connect by email 電郵 (ekliao@gmail.com), You can also fill out the Question or Comment? box at the bottom of every page of the site. (每頁底下有留言表格)
Other social media 社交媒體
- LinkedIn 領英
- YouTube
- Twitter/X 推特
- Telegram: @leokhik
This website is built using Obsidian, its Digital Garden plugin, GitHub, and Netlify.
© Eric K. Liao 2024